Chính sách
Vào tháng 12 năm 2013, ty le keo truc tuyen đã công bố giải pháp tích hợp Không phá rừng, Không than bùn, Không khai thác (NDPE) Chính sách nhằm mục đích thúc đẩy môi trường và xã hội ngành công nghiệp dầu cọ có trách nhiệm. Chìa khóa cho điều nàyChính sáchlà phạm vi mở rộng ngoài các nhà máy và đồn điền của chính mình để bao gồm các liên doanh bất kể cổ phần và nhà cung cấp bên thứ ba.
ty le keo truc tuyen nhận thấy rằng mặc dù việc phát triển đồn điền đã đóng góp đáng kể vào sự phát triển kinh tế nhưng nạn phá rừng và các hoạt động không bền vững khác gây ra nhiều hậu quả tiêu cực cho con người và môi trường. Vì lý do đó, chúng tôi đang hợp tác chặt chẽ với những người trồng trọt, thương nhân, nhà chế biến, tổ chức phi chính phủ khác
Cốt lõi trong chính sách của chúng tôi là cam kết tạo ra mạng lưới tìm nguồn cung ứng minh bạch với khả năng truy xuất nguồn gốc đầy đủ. Chúng tôi rất mong chờ
Không phát triển trên các khu rừng có trữ lượng carbon cao (HCS) và các khu vực có giá trị bảo tồn cao (HCV)
ty le keo truc tuyen cam kết bảo vệ rừng, được xác định là rừng HCS và khu vực HCV, ở tất cả các khu vực trong chuỗi cung ứng toàn cầu của chúng tôi theo phạm vi đầy đủ của Chính sách này. Chúng tôi xác định các khu rừng HCS và khu vực HCV cần được bảo vệ trước khi phát triển đồn điền bằng cách sử dụng hướng dẫn thực hành quốc tế tốt nhất từ Nguyên tắc và Tiêu chí của Hội nghị bàn tròn về Dầu cọ bền vững (RSPO), Mạng lưới HCV (HCVN), Phương pháp tiếp cận trữ lượng các-bon cao (HCSA) và sáng kiến Khung trách nhiệm giải trình (AFi). Việc bảo vệ đa dạng sinh học trong các khu rừng HCS và HCV đã xác định được kỳ vọng là một phần trong cam kết bảo tồn của ty le keo truc tuyen.
HCSA là một phương pháp phân biệt các khu vực rừng có thể bảo vệ với các vùng đất có lượng carbon thấp, bị suy thoái đa dạng sinh học thấp phù hợp để phát triển. Phương pháp HCSA cũng bao gồm việc xem xét đất đai của người dân bản địa và địa phương cũng như sự đồng ý được thông báo trước miễn phí (FPIC) của chủ sở hữu quyền đất đai. Tất cả các đánh giá mới phải được tích hợpĐánh giá HCV-HCSA1, dẫn đầu bởigiám định viên và người hành nghề đã đăng ký HCSA và trải qua quá trình đánh giá chất lượng HCVN hoặc HCSA cần thiết2.
Vui lòng tham khảo của chúng tôiđể biết thêm thông tin về nỗ lực bảo tồn của ty le keo truc tuyen.
Không cháy
ty le keo truc tuyen nghiêm cấm việc sử dụng lửa để chuẩn bị đất, bao gồm trồng mới, trồng lại hoặc bất kỳ hình thức phát triển nào khác. Chúng tôi không chấp nhận bất kỳ hoạt động cố ý đốt đất nào để giải phóng mặt bằng của các nhà cung cấp của chúng tôi.
Vui lòng tham khảo của chúng tôiđể biết thêm thông tin về những nỗ lực của ty le keo truc tuyen trong việc phòng chống và giảm nhẹ hỏa hoạn.
Giảm phát thải khí nhà kính
Đối với các hoạt động của ty le keo truc tuyen, chúng tôi sẽ áp dụng và thực hiện các mục tiêu giảm phát thải khí nhà kính đầy tham vọng. Mục tiêu này sẽ đạt được nhờ các sáng kiến như sử dụng năng lượng tái tạo, cải thiện hiệu quả sử dụng năng lượng, giảm phát thải tạm thời, ngăn chặn nạn phá rừng và thực hiện các biện pháp quản lý tốt nhất trên đất than bùn được canh tác. Chúng tôi khuyến khích các nhà cung cấp của mình áp dụng các biện pháp giảm phát thải khí nhà kính tương tự trong hoạt động của họ.
Sáng kiến không phá rừng của chúng tôi hỗ trợ việc giảm phát thải khí nhà kính và các mục tiêu khí hậu quốc gia nơi chúng tôi hoạt động. Chúng tôi cam kết báo cáo hàng năm về lượng phát thải Phạm vi 1, 2 và 3, các mục tiêu giảm thiểu và tiến độ sử dụng các tiêu chuẩn quốc tế.
Vui lòng tham khảo của chúng tôi để biết thêm thông tin về nỗ lực của ty le keo truc tuyen trong việc giảm phát thải khí nhà kính.
Chú thích cuối trang:
1Các bài đánh giá HCV hoặc HCSA độc lập có thể được chấp nhận trong một số trường hợp nhất định, miễn là chúng tuân theo bộ công cụ HCSA (v2) và tuân thủ hướng dẫn của HCSA hoặc RSPO khi những đánh giá đó được cho phép. Xem để biết thêm thông tin.
2Đánh giá chất lượng là bắt buộc đối với các khu vực có rủi ro cao, được xác định bằng các phương pháp thực hành quốc tế tốt nhất như RSPO'scông cụ.
Không có dự án phát triển mới trên đất than bùn3Bất kể độ sâu
ty le keo truc tuyen sẽ không chấp nhận hoạt động phát triển mới trên đất than bùn, bất kể độ sâu của than bùn, theo phạm vi đầy đủ của Chính sách này.
Các phương pháp quản lý tốt nhất cho các đồn điền hiện có trên đất than bùn
Ở những nơi trước đây đã xây dựng đồn điền trên than bùn, ty le keo truc tuyen sẽ làm việc với các bên liên quan là chuyên gia để đảm bảo rằng các biện pháp quản lý than bùn tốt nhất, như các chuyên gia than bùn định nghĩa, được áp dụng.
Khi khả thi, hãy khám phá các phương án khôi phục than bùn bằng cách làm việc với các bên liên quan và cộng đồng có chuyên môn
Khi cây cọ dầu trồng trên than bùn đạt đến giai đoạn cuối chu kỳ hiện tại và tuân thủ các hướng dẫn mới nhất4, ty le keo truc tuyen sẽ khám phá các phương án phục hồi lâu dài đất than bùn và rừng than bùn, nếu khả thi.
Chú thích cuối trang:
3ty le keo truc tuyen theo dõi, với định nghĩa cụ thể theo quốc gia cho Indonesia và Malaysia và định nghĩa FAO Histosol cho các khu vực không có định nghĩa riêng về than bùn.
4Yêu cầu/nguyên tắc cụ thể theo quốc gia hoặc nguyên tắc RSPO.
ty le keo truc tuyen cam kết đảm bảo rằng các nguyên tắc sau áp dụng cho quyền của tất cả những người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi bất kỳ hoạt động nào thuộc phạm vi đầy đủ của Chính sách này. Điều này bao gồm những người sống tại địa phương trong các cộng đồng lân cận và những người làm việc với tư cách là nhân viên và nhà thầu, bao gồm cả lao động tạm thời và lao động nhập cư.
Tôn trọng và ủng hộ các quyền con người được quốc tế công nhận
Chúng tôi cam kết duy trì và thúc đẩy các quyền con người được quốc tế công nhận như được nêu trong Tuyên ngôn Nhân quyền Quốc tế, bao gồm Tuyên ngôn Quốc tế về Nhân quyền, Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị, và Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa cũng như các Công ước và Tuyên bố cốt lõi của Tổ chức Lao động Quốc tế (ILO) về các Nguyên tắc và Quyền Cơ bản tại Nơi làm việc5.
Quan điểm của chúng tôi về Không bóc lột cũng như các chính sách, kế hoạch hành động và cơ chế của chúng tôi được hướng dẫn bởi Nguyên tắc Hướng dẫn của Liên hợp quốc (LHQ) về Kinh doanh và Nhân quyền, bao gồm ba trụ cột là “Bảo vệ, Tôn trọng và Khắc phục”, cũng như thúc đẩy nhân quyền. Chúng tôi cũng được hướng dẫn và cung cấp thông tin theo Hiệp ước Toàn cầu của Liên hợp quốc và Hướng dẫn tự nguyện của Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp về Quản lý có trách nhiệm đối với Quyền sử dụng đất đai, ngư nghiệp và rừng trong bối cảnh an ninh lương thực quốc gia (VGGT). Các điều khoản này áp dụng cho tất cả công nhân, nhà thầu, người bản địa, cộng đồng địa phương và bất kỳ ai bị ảnh hưởng bởi hoạt động của chúng tôi trong phạm vi đầy đủ của Chính sách này, như được nêu trongvà.
Tôn trọng và công nhận quyền của tất cả người lao động
ty le keo truc tuyen tôn trọng các quyền của tất cả người lao động được bảo vệ trong phạm vi đầy đủ của Chính sách này, phù hợp với luật pháp địa phương, quốc gia và quốc tế đã được phê chuẩn. Chúng tôi cũng cam kết đảm bảo thực hiện các thông lệ quốc tế tốt nhất ở những nơi chưa có khung pháp lý và sử dụng làm tài liệu tham khảo:
- Lao động công bằng và tự do trong sản xuất dầu cọ: Nguyên tắc và hướng dẫn thực hiện6
- Các chính sách khác của ty le keo truc tuyen hỗ trợ các giá trị và cam kết về nhân quyền của chúng tôi, chẳng hạn như Khung thẩm định nhân quyền, Chính sách bảo vệ nhân quyền, Chính sách bảo vệ trẻ em, Chính sách sức khỏe và an toàn, Chính sách cơ hội bình đẳng, Quấy rối tình dục, bạo lực và lạm dụng, Chính sách quyền sinh sản, Chính sách tố giác và Hiến chương phụ nữ
Các yêu cầu sau đây là trọng tâm để triển khai thành công Chính sách này:
- Xóa bỏ lao động cưỡng bức, lệ thuộc (bao gồm cả ràng buộc vì nợ) hoặc lao động theo hợp đồng, chế độ nô lệ và buôn bán người cũng như hạn chế quyền tự do đi lại của người lao động. ty le keo truc tuyen cam kết duy trì các quyền tự do đi lại và quyền nghỉ việc.
- Đảm bảo quyền tự do lập hội, thương lượng tập thể cũng như quyền thành lập và gia nhập công đoàn theo lựa chọn của người lao động.
- Đảm bảo tuyển dụng có đạo đức để người lao động không phải chịu bất kỳ khoản phí tuyển dụng nào ở bất kỳ giai đoạn nào của quá trình tuyển dụng và không lưu giữ hộ chiếu/giấy tờ tùy thân. Người lao động có thể tự nguyện muốn hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân của họ được ban quản lý giữ cho mục đích bảo quản an toàn. Trong những trường hợp như vậy, người lao động phải luôn có quyền truy cập vào các tài liệu và tài liệu này sẽ được trả lại cho người lao động khi có yêu cầu. Cần có bằng chứng về sự thẩm định trong việc áp dụng điều này cho tất cả người lao động hợp đồng và nhà cung cấp.
- Cung cấp nơi làm việc an toàn và lành mạnh, như đã nêu trong. ty le keo truc tuyen sẽ nỗ lực bảo vệ người lao động, cộng đồng địa phương và môi trường khỏi bị phơi nhiễm với các hóa chất độc hại. Thuốc trừ sâu được phân loại là Loại 1A hoặc 1B của Tổ chức Y tế Thế giới và được liệt kê trong Công ước Stockholm hoặc Rotterdam sẽ không được sử dụng, ngoại trừ trong các tình huống cụ thể và khẩn cấp. Việc sử dụng paraquat bị nghiêm cấm. Chúng tôi sẽ làm việc với các bên liên quan để xác định và thực hiện các chiến lược kiểm soát sinh vật gây hại thay thế nhằm tránh hoàn toàn các loại thuốc trừ sâu này.
- Thúc đẩy sự đa dạng, công bằng và hòa nhập; và cung cấp một môi trường làm việc không có sự phân biệt đối xử, quấy rối và lạm dụng, như đã nêu trong, và.
- Cam kết thực hiện các biện pháp tốt nhất về điều kiện làm việc công bằng, bao gồm cả việc trả lương đáp ứng hoặc vượt quá yêu cầu pháp lý, có tính đến các mục tiêu sản xuất hợp lý7và giờ làm việc. Các lĩnh vực trọng tâm khác bao gồm bảo hiểm tai nạn tại nơi làm việc, hợp đồng lao động được ghi chép, tính bảo mật, chỗ ở và khả năng tiếp cận biện pháp khắc phục.
Tôn trọng và bảo vệ quyền và phúc lợi của trẻ em
ty le keo truc tuyen không dung thứ cho lao động trẻ em, bất kỳ hình thức bóc lột và lạm dụng trẻ em nào. Chúng tôi cam kết loại bỏ những hành vi như vậy trong toàn bộ chuỗi cung ứng của mình. Bảo vệ phúc lợi của trẻ em và cung cấp sự chăm sóc đặc biệt cho nhu cầu của chúng là một phần không thể thiếu trong cam kết này, cả trong hoạt động của chúng tôi và của các nhà cung cấp bên thứ ba của chúng tôi. Những cam kết này được trình bày chi tiết hơn trong.
Hỗ trợ đưa các hộ sản xuất nhỏ vào Chuỗi cung ứng
ty le keo truc tuyen cam kết hỗ trợ đưa các hộ sản xuất nhỏ vào chuỗi cung ứng của chúng tôi. Các hộ sản xuất nhỏ là một phần quan trọng của ngành và họ phải đối mặt với những thách thức đặc biệt trong việc đáp ứng sự tuân thủ về tính bền vững, điều này có thể khiến họ bị loại khỏi chuỗi cung ứng dầu cọ. Chúng bao gồm trình độ bí quyết nông học thấp hơn, khả năng tiếp cận tài nguyên kém hơn và hạn chế về khả năng truy xuất nguồn gốc. Nhiều chủ sở hữu nhỏ cũng có thể có quyền về đất đai của người bản địa, với các quyền rõ ràng để phát triển đất của riêng họ.
ty le keo truc tuyen tiến hành tham vấn liên tục với các chủ sở hữu nhỏ và cung cấp hỗ trợ cũng như hỗ trợ kỹ thuật để giúp họ tuân thủ Chính sách này.
Tôn trọng quyền sở hữu đất đai
Tham chiếu tới Liên hợp quốc, ty le keo truc tuyen tôn trọng các quyền chính thức và truyền thống của người dân bản địa và cộng đồng địa phương đối với đất đai, lãnh thổ và tài nguyên đã được chứng minh trong bối cảnh các hoạt động hoạt động của chúng tôi. Điều này bao gồm quyền sở hữu, chiếm giữ, sử dụng và quản lý những vùng đất, lãnh thổ và tài nguyên này. Điều này được thực hiện dựa trên các nghĩa vụ quốc gia, hiến pháp, luật pháp và quy định quốc gia và địa phương của mỗi quốc gia nơi chúng tôi hoạt động.
Tôn trọng quyền của cộng đồng bản địa và địa phương trong việc đưa ra hoặc từ chối sự đồng ý tự nguyện, trước và được thông tin đầy đủ (FPIC) đối với các hoạt động trên vùng đất mà họ nắm giữ các quyền hợp pháp, tập quán hoặc tập quán đã được chứng minh
ty le keo truc tuyen cam kết tôn trọng và công nhận các quyền chính thức và truyền thống lâu dài cũng như các quyền cá nhân của cộng đồng bản địa và địa phương theo Tuyên bố của Liên hợp quốc về Quyền của Người bản địa (UNDRIP) và Yêu cầu Xã hội HCSA. ty le keo truc tuyen cam kết đảm bảo tuân thủ pháp luật cũng như các thông lệ quốc tế tốt nhất liên quan đến FPIC được triển khai theo phạm vi đầy đủ của Chính sách này trước khi bắt đầu bất kỳ hoạt động hoặc hoạt động mới nào. ty le keo truc tuyen sẽ tham gia với cộng đồng địa phương hoặc các bên liên quan để đảm bảo quy trình FPIC được triển khai chính xác và liên tục được cải thiện.
Xác định các biện pháp khắc phục trong trường hợp Công ty đã gây ra hoặc góp phần gây ra tác động tiêu cực đến nhân quyền
Các hoạt động thuộc sở hữu của ty le keo truc tuyen sẽ hợp tác với các bên liên quan để xác định các tình huống mà ty le keo truc tuyen đã gây ra hoặc góp phần gây ra tác động tiêu cực đến nhân quyền, bao gồm cả những tình huống ảnh hưởng đến quyền và quyền lao động của cộng đồng bản địa và địa phương. Sau khi xác định được, ty le keo truc tuyen sẽ thực hiện các biện pháp thích hợp để đưa ra biện pháp khắc phục cho những người bị ảnh hưởng.
Chú thích cuối trang:
5
6
7Được xác định và thống nhất thông qua quy trình hiệu chỉnh có sự tham gia của người lao động, đại diện của họ như công đoàn và ban quản lý công ty.
Giải quyết mọi khiếu nại và xung đột thông qua quy trình tham vấn, minh bạch và cởi mở
ty le keo truc tuyen cung cấp mộtđể cho phép bất kỳ bên liên quan nào đưa ra khiếu nại đối với bất kỳ bên nào. Tất cả các khiếu nại được ghi lại theo Thủ tục này sẽ được giải quyết kịp thời và tất cả các cuộc điều tra và phát hiện sẽ được báo cáo một cách minh bạch và công khai đầy đủ. Việc đình chỉ nhà cung cấp sẽ được áp dụng ở cấp độ nhóm; các nhà cung cấp bị đình chỉ phải đáp ứng các tiêu chí tái gia nhập của chúng tôi trước khi chúng tôi xem xét tiếp tục hoạt động kinh doanh.
ty le keo truc tuyen cũng duy trì một, nơi các bên liên quan bên trong và bên ngoài có thể tự tin nêu lên mối lo ngại về những hành vi không phù hợp có thể xảy ra của công ty và điều này cũng thiết lập một khuôn khổ cho các cuộc điều tra độc lập.
ty le keo truc tuyen ủng hộ việc bảo vệ những người bảo vệ môi trường và nhân quyền, đồng thời nghiêm cấm hành vi đe dọa, quấy rối, hăm dọa, sử dụng bạo lực hoặc trả thù bất kỳ ai nêu lên mối lo ngại, gửi khiếu nại hoặc tham gia vào một cuộc điều tra hoặc tố giác.
Cuối cùng, ty le keo truc tuyen duy trì cam kết rõ ràng và mạnh mẽ về phi bạo lực và sẽ làm bất cứ điều gì có thể, trong mọi bối cảnh, để ngăn chặn việc sử dụng vũ lực hoặc đe dọa hoặc thực sự áp dụng bạo lực.
Ngoài Chính sách Không phá rừng, Không than bùn, Không khai thác, chúng tôi mong muốn các hoạt động trên toàn cầu của mình tuân thủ các chính sách này:
Vui lòng tham khảo của chúng tôiThư viện tài nguyên (trong tab Tính bền vững - Chính sách và Tài liệu khác)để biết tất cả chính sách, thủ tục và nguyên tắc.
Chủ tịch & Giám đốc điều hành và Hội đồng quản trị giám sát việc quản lý chiến lược bền vững của ty le keo truc tuyen. Họ được hỗ trợ bởi RMC, tổ chức họp hàng quý và giám sát các mục tiêu hoạt động bền vững của ty le keo truc tuyen cho toàn bộ hoạt động kinh doanh. Điều này thường được thực hiện thông qua việc xem xét các vấn đề ESG mới nổi và báo cáo hàng quý về hiệu quả hoạt động bền vững từ Phòng Phát triển Bền vững. Các chủ đề được thảo luận bao gồm môi trường, sức khỏe và an toàn, cơ hội bình đẳng, nhân quyền, quyền lao động, bảo vệ trẻ em và an toàn thực phẩm.
Bộ phận Phát triển bền vững của ty le keo truc tuyen được lãnh đạo bởi Giám đốc Phát triển Bền vững và Tổng Giám đốc – Tập đoàn Phát triển bền vững phụ trách quản lý hàng ngày. Với hơn sáu mươi nhân viên ở khắp các văn phòng và cơ sở trên toàn cầu của chúng tôi, Tổ chức Phát triển bền vững Bộ phận hợp tác với tất cả các đơn vị kinh doanh và hoạt động để thực hiện các sáng kiến và chiến lược bền vững nhiều mặt của Tập đoàn. Sự kết hợp giữa chuyên môn địa phương và kỹ thuật trên khắp Châu Á, Châu Phi và Châu Âu cho phép Bộ giám sát việc thực hiện chính sách NDPE, các chính sách khác liên quan đến tính bền vững, chứng nhận tính bền vững, giám sát chuỗi cung ứng, bảo tồn, nghiên cứu & phát triển, sự tham gia của các bên liên quan và báo cáo.
Nhóm tư vấn kỹ thuật bao gồm các đối tác phát triển bền vững bên ngoài (ví dụ: cộng tác viên phát triển bền vững và các tổ chức xã hội dân sự) làm việc với nhóm Phát triển bền vững của chúng tôi để cung cấp hỗ trợ thực tế nhằm thực hiện và đánh giá việc triển khai NDPE của chúng tôi và các chính sách liên quan đến tính bền vững khác.
ty le keo truc tuyen coi trọng ý kiến đóng góp của các bên liên quan và cam kết tham gia chủ động và mang tính xây dựng với nhiều bên liên quan ở cấp địa phương, quốc gia và quốc tế.
Việc thu hút các bên liên quan cho phép chúng tôi đạt được sự chuyển đổi trong chuỗi giá trị ngành ngoài các hoạt động trước mắt của chúng tôi. Những cam kết có ý nghĩa này cũng đã giúp chúng tôi cải thiện các chính sách và chiến lược bền vững để đáp ứng nhu cầu của người dân. các bên liên quan.
Các bên liên quan của chúng tôi bao gồm những cá nhân hoặc nhóm mà hoạt động của chúng tôi có tác động đáng kể, những người có lợi ích đặc biệt đối với tính bền vững hoặc hiệu quả hoạt động về môi trường, xã hội và quản trị (ESG) của chúng tôi và những người ở các vị trí công cộng có ảnh hưởng đến chúng tôi các hoạt động. Họ bao gồm các tổ chức chứng nhận, tổ chức xã hội dân sự (CSO), khách hàng, nhân viên, tổ chức tài chính, chính phủ, cơ quan công nghiệp, cổ đông và công chúng đầu tư, các chủ sở hữu nhỏ và cộng đồng địa phương, nhà cung cấp và cộng tác viên bền vững. Vui lòng tham khảo bảng bên dưới để nêu chi tiết các mối quan tâm và mối quan tâm chính, phương pháp tham gia được sử dụng và kết quả tham gia chính của các nhóm bên liên quan tương ứng.
Chúng tôi xem xét cẩn thận lợi ích và mối quan tâm chính của các bên liên quan trong chiến lược, quyết định quản lý và hoạt động của mình. Điều này bao gồm cam kết cung cấp công khai thông tin liên quan đến tác động của hoạt động của ty le keo truc tuyen dưới các định dạng và ngôn ngữ phù hợp với các bên liên quan bị ảnh hưởng. Chúng tôi sẽ công bố kế hoạch thực hiện, cung cấp thông tin cập nhật công khai thường xuyên về việc thực hiện các chính sách này và mời các bên liên quan đóng góp ý kiến nếu có thể. Mục tiêu của ty le keo truc tuyen là không ngừng cải thiện việc thực hiện. Khi thông tin và kiến thức mới được đưa ra ánh sáng, thông qua kinh nghiệm của chúng tôi hoặc thông qua nghiên cứu hoặc kinh nghiệm bên ngoài, ty le keo truc tuyen sẽ điều chỉnh và cải thiện việc thực hiện chính sách của chúng tôi theo những cách phù hợp với mục tiêu của chúng tôi bảo vệ rừng, đất than bùn, cộng đồng địa phương và nhân quyền.
Chứng nhận
Chứng nhận làm cơ sở cho các phương pháp bền vững mang lại sự cải thiện về hiệu quả và năng suất.
Bảo tồn
Các nguyên tắc, chương trình và quan hệ đối tác bảo tồn của ty le keo truc tuyen.
